翻譯貝諾法王佛法開示的功德
藏傳佛教中之依怙主貝諾法王,以佛法中利益一切有情眾生,其弟子遍佈海內外,因藏文開示的緣故,使得弟子們在學習上,有些不方便,祖古瑪瓊發願將法王所有的開示翻譯成中文,與堪布們一起校稿。這是一個非常殊勝的善緣。不管是任何人,不管是身份高低,能以此善業利益眾生,諸佛之教法是為法寶。以涅槃解脫、常樂我淨為體性 世間的種種煩惱,猶如毒熱塵穢,常使眾生陷於怖畏、痛苦、不自在的境界中,而諸佛的教法就像甘露法雨,能除滅一切毒熱塵穢,滋長一切善法種子,使眾生獲得清涼的涅槃解脫果實。以三十七菩提分法為方便,以八萬四千法門為調伏眾生的甘露法藥 因為眾生的根行不等,攝受的法門就有千差萬別。透過法王佛法開示循循善誘,使一切眾生「閉惡趣門,開涅槃路」,得證解脫。
翻譯法寶之功德
一、從前所作種種罪過,輕者立即消滅,重者亦得轉輕。
二、常得吉神擁護,一切瘟疫、水火、寇盜、刀兵、牢獄之災,悉皆不受。
三、夙生怨懟,咸蒙法益,而得解脫,永免尋仇報復之苦。
四、夜叉惡鬼,不能侵犯,毒蛇餓虎,不能為害。
五、心得安慰,日無險事,夜無惡夢,顏色光澤,氣力充盛,所作吉利。
六、至心奉法,雖無希求,自然衣食豐足,家庭和睦,福祿綿長。
七、所言所行,人天歡喜,任到何方,常為多眾傾誠愛戴,恭敬禮拜。
八、愚者轉智,病者轉健,困者轉亨,為婦女者,報謝之日,捷轉男身。
九、永離惡道,受生善道。相貌端正,天資超越,福祿殊勝。
十、能為一切眾生,種植善根,以眾生心,作大福田,獲無量勝果。
所生之處,常得見佛聞法,直至三慧宏開,六通親證,速得成佛。
戶名:中華民國寧瑪巴白玉祥丘達吉林佛學會
劃撥帳戶:42220281