20.大成就且瓊羅札尊者,族姓卓莫,少時即通達翻譯,亦稱「小童子譯師」。
於蓮師處精習諸密咒修法,能以神變看式結期勊印召攝虛空飛鳥。
現在家相,為白衣持咒具髮髻者。 頌曰:且瓊羅札召擒飛空鳥!
21 旃巴南卡尊者,初習苯教,後依止蓮師修學密法。通曉翻譯。能以神變結期勊印勾召北方野牛。尊者將諸多苯教竅訣獻於大阿闍黎,蓮師遂以之伏藏,後世開取之若干伏藏中,有彼竅訣。尊者於阿闍黎前出家,頂戴紅帽之故,亦稱名為彭苯郭瑪頌曰:旃巴南卡勾召北野牛!
22沃瞻旺修尊者,誕生於沃玉達地方,乃沃瞻華季炯乃之子。現在家瑜伽士相,為蓮華生大士意子。精通諸密咒教理,現前獲證殊勝成就驗相。於大河流中,無有畏懼,如魚躍行。
尊者為沃瞻派忿怒蓮師修法之傳承上師頌曰:沃瞻旺修入水似遊魚!
23 瑪‧仁欽確尊者,誕生於沃熱磐瑪覺地方,人共稱為「智慧敏銳瑪僧仁欽確」。尊為藏域最勝九尊者之一於藏王赤松德贊時,從堪布菩提薩埵處出家,亦為藏域最初出家七尊者之一。通達龍樹菩薩見解密意,故亦曾參與駁斥和尚宗。為翻譯如海顯密教法之大譯師。
尊者從大阿闍黎蓮師前求取灌頂及教誡,從而獲勝成就,能顯示將堅硬之石塊,如麵團般捏搓後享用之稀有神變。乃住於持明地之大聖者頌曰:瑪唐仁欽以磐石為餐
24拉龍‧華吉多傑尊者,誕生於沃熱章多貢穆切地方,俗名達涅桑後時,生起出離心,遂偕同兩兄弟,三人一起,從班智達毗瑪拉密札處出家。從蓮師處受取菩薩戒,並獲得諸密咒教誡後於遮嘎穆榮處修習,時因法衣被風吹至葉瓦地方,尊者見其處地形甚佳,故於彼處安住修習。從而獲證無礙通徹穿行山岩之神變及悉地後來調伏惡王朗達瑪,對佛教做了極大利益據說尊者於康區丹地及安多丹德地方長期安住,後時成就虹身頌曰:華吉多傑穿山無阻礙
25朗卓‧貢確炯乃尊者,誕生於藏益日象達呢地方,原為法王赤松德贊之內臣,名謂朗卓囊謝,後出家法名為貢確炯乃尊者通達翻譯,亦為大譯師,從大阿闍黎蓮師處求取灌頂教誡後,修持並顯現了成就驗相。示現密咒者形相,僅專注意密,即能顯示猛厲大天鐵霹靂如箭般放射之神變,為蓮師意子中之佼佼者,乃圓滿任運如海密咒法理之大自在瑜伽士頌曰:朗卓貢確拋雷如射箭!
拉森甲瓦香切尊者,為藏域最初出家七尊者之一。
從堪欽菩提薩埵處出家,並受取近圓戒。精通翻譯,曾多次前赴印度,亦翻譯了諸多顯密教訣。為博聞如海、達臻彼岸之大智者。《大史》中記載:「最具博聞拉森香切甲。」亦為藏域最勝九尊者之一。
從阿闍黎蓮師處求取灌頂教誡後修持,從而能示現於無依虛空之中結跏趺坐等稀有神變。乃大自在之成就勝士。 頌曰:甲瓦香切空中跏趺住!
吉 祥 圓 滿 !